Prevod od "už naposledy" do Srpski


Kako koristiti "už naposledy" u rečenicama:

Tak teď už naposledy, běž spát.
О! Сад, по последњи пут, иди на спавање!
Zase odjedu na cesty, Carlo, ale tentokrát už naposledy.
Idem opet na put, Carla, ali ovo je posljednji put.
Princezno, možná že teď s tebou mluvím už naposledy.
Princezo... Ovo je možda poslednji put da prièam sa tobom.
Tak, se opět setkáváme, Buzzi Rakeťáku, už naposledy.
Dakle, ponovo se sreæemo, Baz Lajtjer, poslednji put.
Tak se znovu potkáváme, Buzzi Rakeťáku... už naposledy.
Dakle, ponovo se sreæemo, Baz Lajtjer poslednji put.
Pokud se tam s vámi vrátím, bude to už naposledy.
Ako se vratim s tobom, to æe biti poslednji put.
Ale teď už naposledy - nehraju na roh sumki!
Poslednji put kažem, neæu da sviram Sungi Rog.
Turku, už naposledy... nebudeš jíst žebírka, když to děláme.
Po zadnji put, neæeš jesti rebrica dok to radimo.
Po 90-ti minutách spánku, jsme sklidili stan, a mělo to být už naposledy.
Nakon 90 minuta sna, spustili smo šator po poslednji put.
Dnes večer uvidíme ty hloupé opičí uši tuším už naposledy.
Poslednji put smo se videli sa glupim majmunskim ušima.
Podruhé a myslím, že už naposledy se s vámi chci rozloučit.
Po drugi i posljednji put, pozdravljam vas.
Tak už naposledy, nevěděl jsem, že mě nahrává!
Posljednji put ti kažem da nisam znao da me snima!
Dobře, ale už naposledy, Mikey! - Ale tentokrát mě neštrejchni.
Dobro Majki, ali ovo je poslednji put!
Pokaždé, když se s ním loučím, nevím, jestli je to už naposledy.
Svaki put kada se pozdravim sa njim, ne znam da li æe to biti poslednji put.
Už naposledy, nenechal jsem ten sáček s pomeranči na střeše!
Zadnji put ti kažem, nisam ostavio tvoje naranče na krovu!
Už naposledy, to byl pokažený žertík z Pekelného Týdne!
Po poslednji put! To je bila smicalica koja je krenula naopako!
Teď a už naposledy, pokud chceš udržet chrastítko, neházej chrastítkem.
Poslednji put ti sada kažem, ako hoceš da zadržiš zvecku, nemoj da bacaš zvecku.
Tak jo, už naposledy, můj vztah s tvým bratrem je zcela profesionální.
реду, последњи пут, мој однос са братом је строго професионално.
0.65097999572754s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?